l4's blog

It's 2018 already! Time to make a plan about what I'm gonna do in this year. 1. Algorithm and data structures - Parallel data structures - Advanced tree data structures - Compression algorithms - and many more, if I have time 2. Programming - Reading more kernel's code and write something useful in C - Programming with Golang - Apply some parallel data structures 3. English and translation Translation is always fun. In 2017, I did a translation "The dandelion girl" (Robert F. Young) from English to Vietnamese. Although it was, not so great but translating it was suprisingly fun. I also got some positive comments from my friends. So in this year, I'm trying to improve my translation skills with 3 or more translations, maybe some short stories or some fanfics. 4. Japanese Time to relearn Japanese and do something, a translation would be great I guess. And? Continue posting stuff to this blog ...

Well, first time doing translation. It was a short story that I really love: "The dandelion girl" from Robert F. Young Many thanks to lv , who helped me to make the translation much better. Here it goes: Original version: Download My translation: Download Copyright disclaimer : This is my own translation, from original version (English) to Vietnamese. I didn't ask for permission to translate this. So nothing is mine but the translation.